-
1 Spiegel
'ʃpiːgəlmespejo mjdm den Spiegel vorhalten (fig) — enseñarle a uno su verdadero yo, poner a alguien en frente de su propia realidad
Spiegel ['∫pi:gəl]<-s, ->1 dig (allgemein) espejo Maskulin; in den Spiegel sehen mirarse en el espejo; jemandem den Spiegel vorhalten (bildlich) adoptar una postura crítica frente a alguien3. (ohne Pl) [Magazin]Su tirada sobrepasa el millón de ejemplares. Sus artículos se centran principalmente en asuntos políticos, económicos y culturales. Con sus indagaciones, esta revista ha sacado a la luz «affaires» en más de una ocasión y ha provocado escándalos políticos. -
2 Verzerrung
fɛr'tsɛruŋfdesfiguración f, deformación f
См. также в других словарях:
DER SPIEGEL — Beschreibung Nachrichtenmagazin Verlag SPIEGEL Verlag Rudolf Augstein GmbH Co. KG … Deutsch Wikipedia
Der Spiegel — Beschreibung Nachrichtenmagazin Sprache … Deutsch Wikipedia
Der Spiegel — Editor in Chief Georg Mascolo Categories News magazine Frequency Weekly (on Mondays) Circulation … Wikipedia
Der Spiegel — Обложка № 45 за 2004 г. Специализация: информационно политический Периодичность: еженедельно Язык: немецкий Главн … Википедия
Der Spiegel — Saltar a navegación, búsqueda Oficinas de Der Spiegel, en Hamburgo Der Spiegel (en alemán, El Espejo ), es la mayor revista semanal de Europa y la más importante de Alemania. Publicada en Hamburgo, tiene una difusión semanal de un millón d … Wikipedia Español
Der Spiegel — Pour le vin alsacien, voir Spiegel (grand cru). Der Spiegel Pays Allemagne Langue … Wikipédia en Français
Der Spiegel at 50 — ▪ 1998 On Jan. 4, 1997, Germany s leading weekly for news and analysis, Der Spiegel, celebrated its 50th anniversary. The magazine had long been something of a fat and mischievous only child in the German journalistic community. In 1947,… … Universalium
Der Spiegel im Spiegel — Der Spiegel im Spiegel: Ein Labyrinth ist eine surrealistische Geschichtensammlung von Michael Ende aus dem Jahr 1983. Alle Geschichten in Der Spiegel im Spiegel haben eigene Hauptfiguren, beziehen sich jedoch durch literarische Leitmotive… … Deutsch Wikipedia
Der Spiegel-Profil — Editor in Chief Mikhail Leontyev Categories Newsmagazine Frequency Weekly Circulation 27,600 / week Publisher Evgeny Dodolev Rodionov Publishing House … Wikipedia
Der Spiegel-Профиль — Обложка первого номера Специализация: деловой и аналитический журнал Периодичность: еженедельно Язык: русский … Википедия
Der Spiegel des großen Magus — Directed by Dieter Scharfenberg Release date(s) 1980 Country East Germany Language … Wikipedia
